VIDEO: Violent exchange at In-N-Out drive-thru

It appears a minor fender-bender may have prompted the confrontation.